Отправлено: 02.08.10 22:30. Заголовок: Стандарт породы
Стандарт породы ЙОРКШИР-ТЕРЬЕР
СТАНДАРТ FCI 86 (19.05.2009)/GB
FCI-Standard N°86 (19.05.2009)/ GB (Оригинал )
ЙОРКШИРСКИЙ ТЕРЬЕР YORKSHIRE TERRIER
Происхождение : Великобритания Origin : Great Britain
Применение : Той-терьер Utilization : Toy Terrier
Классификация FCI : Classification F.C.I. :
Группа 3 Терьеры Group 3 Terriers
Секция 4 Той-терьеры Section 4 Toy Terriers Без рабочих испытаний Without working trial
ОБЩЕЕ ВПЕЧАТЛЕНИЕ : Длинношерстная собака, шерсть спадает абсолютно прямо и равномерно по бокам, пробор проходит от мочки носа до кончика хвоста. Очень компактная и изящная, осанка подчеркнуто горделивая и важная. Общее впечатление сильного с хорошими пропорциями корпуса животного. GENERAL APPEARANCE : Long-coated, coat hanging quite straight and evenly down each side, a parting extending from nose to end of tail. Very compact and neat, carriage very upright conveying an important air. General outline conveying impression of vigorous and well proportioned body.
ПОВЕДЕНИЕ/ТЕМПЕРАМЕНТ : Проворный, смышленый карликовый терьер. Смелый и уравновешенный. BEHAVIOUR AND TEMPERAMENT : Alert, intelligent toy terrier. Spirited with even disposition.
Г О Л О В А H E A D
ЧЕРЕПНАЯ ЧАСТЬ: CRANIAL REGION : Череп : Череп достаточно маленький, плоский, не выпуклый и не круглый Skull : Rather small and flat, not too prominent or round.
ЛИЦЕВАЯ ЧАСТЬ: FACIAL REGION: Мочка носа : Черная Nose : Black Морда : Не слишком длинная Muzzle : Not too long Челюсти/Зубы : Правильный ровный ножницеобразный прикус, при этом верхние резцы заходят плотно перед нижними. Зубы стоят в челюстях вертикально, челюсти ровные. Jaw/Teeth : Perfect, regular and complete scissor bite, i.e. upper teeth closely overlapping the lower teeth and set square to the jaws. Teeth well placed with even jaws. Глаза : Средней величины, темные, блестящие, с бдительным, смышленым выражением, прямо поставленные. Не выпуклые. Веки темные. Eyes : Medium, dark, sparkling, with sharp intelligent expression and placed to look directly forward. Not prominent. Edge of eyelids dark. Уши : Маленькие, V-образные, стоячие, не слишком широко расставленные, покрыты короткой шерстью очень глубокого сочного золотисто-рыже-коричневого цвета. Ears : Small, V-shaped, carried erect, not too far apart, covered with short hair, colour very deep, rich tan.
ШЕЯ: Хорошей длины. NECK : Good reach.
КОРПУС: Kомпактный. BODY : Compact.
Спина : Прямая. Back : Level. Поясница : Очень крепкая. Loins : Well sustained. Грудь : С умеренно выпуклыми ребрами Ribs : Moderate spring o ribs.
ХВОСТ: Обычно купируется. TAIL : Customarily docked.
Для купированных хвостов : Средней длины, обильно покрыт шерстью, более темного сине-стального оттенка, чем на корпусе, в особенности на кончике хвоста. Держится чуть выше линии спины. Docked : Medium length with plenty of hair, darker blue in colour than rest of body, especially at end of tail. Carried a little higher than level of back.
Для некупированных хвостов : Обильно покрыт шерстью, более темного сине-стального оттенка, чем на корпусе, в особенности на кончике хвоста. Держится чуть выше линии спины. Максимально прямой, ровный. Длина хвоста должна придавать сбалансированный вид всему корпусу. Undocked : Plenty of hair, darker blue in colour than rest of body, especially at end of tail. Carried a little higher than level of back. As straight as possible. Length to give a well balanced appearance.
КОНЕЧНОСТИ ПЕРЕДНИЕ КОНЕЧНОСТИ: Прямые, хорошо покрыты шерстью золотистого рыже-коричневого окраса, при этом концы волос более светлые, чем корни. Рыже-коричневый цвет не должен быть выше локтей. FOREQUARTERS : Legs straight, well covered with hair of rich golden tan a few shades lighter at ends than at roots, not extending higher on forelegs than elbows. ПЛЕЧИ : Хорошо расположены. SHOULDERS : Well laid.
ЗАДНИЕ КОНЕЧНОСТИ: При взгляде сзади совершенно прямые, углы коленных суставов умеренно выражены, хорошо покрыты шерстью сочного золотисто рыже-коричневого тона, при этом концы волос несколько светлее корней. Рыже-коричневый цвет должен быть не выше колен. HINDQUARTERS : Legs quite straight when viewed from behind, moderate turn of stifle. Well covered with hair of rich golden tan a few shades lighter at ends than at roots, not extending higher on hindlegs than stifle ЛАПЫ: Круглые, когти черные. FEET : Round, nails black.
ДВИЖЕНИЯ: Cвободные, энергичные, прямолинейные спереди и сзади при сохранении прямой линии верха. GAIT/MOVEMENT : Free with drive; straight action front and behind, retaining level topline.
ШЕРСТНЫЙ ПОКРОВ C O A T
ШЕРСТЬ : На корпусе средней длины, совершенно прямая (не волнистая), блестящая; нежной шелковистой структуры, не пушистая. Шерсть на голове длинная, ниспадающая сочного золотистого рыже-коричневого цвета; при этом окрас интенсивнее по бокам головы, у основания ушей и на морде, где шерсть д.б. наиболее длинная. Рыже-золотой окрас головы не должен распространяться на шею, не должен иметь примеси волос серого или черного цвета. HAIR : On body moderately long, perfectly straight (not wavy),glossy ; fine silky texture, not woolly. Fall on head long, rich golden tan, deeper in colour at sides of head, about ear roots and on muzzle where it should be very long. Tan on head not to extend on to neck, nor must any sooty or dark hair intermingle with any of tan.
ОКРАС : Темный голубовато-стальной (не серебристо-голубой) простирается от затылочного бугра до основания хвоста. Не допускаются примеси желтовато-коричневых, бронзовых или темных волос. Шерсть на груди интенсивного яркого рыже-коричневого окраса. Все золотисто-рыже-коричневые волосы у корней темнее, чем в середине и к концам становятся еще светлее COLOUR : Dark steel blue (not silver blue), extending from occiput to root of tail, never mingled with fawn, bronze or dark hairs. Hair on chest rich, bright tan. All tan hair darker at the roots than in middle, shading to still lighter at tips.
ВЕС : До 3,1 кг. WEIGHT : Weight up to 3,1 kg (7 lbs).
НЕДОСТАТКИ И ПОРОКИ: любое отклонение от вышеперечисленных требований рассматривается как недостаток, оценка которого зависит от степени его выраженности и влияния на здоровье и благополучие собаки. FAULTS : Any departure from the foregoing points should be considered a fault and the seriousness with which the fault should be regarded should be in exact proportion to its degree and its effect upon the health and welfare of the dog.
Любая собака определенно проявляющая физические или поведенческие недостатки должна быть дисквалифицирована. Any dog clearly showing physical or behavioural abnormalities shall be disqualified.
ПРИМЕЧАНИЕ: У кобелей должны быть два явных, нормально развитых семенника, полностью опущенных в мошонку. N.B. : Male animals should have two apparently normal testicles fully descended into the scrotum.
Этот измененный стандарт вступает в силу с Апреля 2004. This amended breed standard will become effective from April 2004.
Отправлено: 05.07.11 09:18. Заголовок: Стандарт FCI с комментарием Анны Бабаевой
Стандарт FCI с комментарием Анны Бабаевой
ПРОИСХОЖДЕНИЕ: Великобритания.
ОБЩЕЕ ВПЕЧАТЛЕНИЕ: длинношерстная собака, шерсть спадает прямо и равномерно с двух сторон, пробор проходит от мордочки носа до хвоста. Очень компактная и проворная, но со стройной осанкой и излучением флюида "важности". Контуры позволяют узнать крепкий и с хорошими пропорциями корпус.
ХАРАКТЕРИСТИКА: активный и интеллигентный карликовый терьер.
ТЕМПЕРАМЕНТ: живой с уравновешенным темпераментом.
ГОЛОВА И ЧЕРЕП: достаточно маленькая и плоская, нет ни бросающегося в глаза или округлого черепа, ни слишком длинной морды, мочка носа черная.
ГЛАЗА: среднего размера, темные, блестящие, с бдительным, интеллигентным выражением и расположенные так, что смотрят прямо. Не выпуклые. Веки темные.
УШИ: маленькие, V-образные, несутся вертикально, но стоят не слишком далеко друг от друга, покрыты короткой шерстью сочного, интенсивного рыже-коричневого цвета.
МОРДА И ПРИКУС: отличный ножницеобразный прикус, при этом верхние резцы стоят без зазора перед нижними, зубы стоят в челюсти вертикально.
ШЕЯ: хорошей длины.
ПЕРЕДНИЕ КОНЕЧНОСТИ: хорошо расположенные плечи, прямые конечности, хорошо покрыты шерстью сочного золотистого рыже-коричневого окраса, при этом концы волос оттенены более светло, чем корни. Рыже-коричневое не должно быть выше локтей.
ЗАДНИЕ КОНЕЧНОСТИ: При взгляде сзади конечности совершенно прямые, умеренно выраженные углы коленных суставов; хорошо покрыты шерстью сочного золотистого рыже-коричневого тона, при этом концы волос несколько светлее корней. Рыже-коричневое должно быть не выше чем до коленных суставов.
ЛАПЫ: круглые, когти черные.
ДВИЖЕНИЯ: свободные, с очень хорошим темпом, движение передних конечностей направлено вперед, при плоской спине.
ХВОСТ: обычно купирован до середины длины, богато обросший шерстью. Шерсть более темно голубая, чем на корпусе, в особенности на конце хвоста. Он несется чуть выше спины.
ШЕРСТЬ: шерсть на корпусе средней длины, совершенно прямая (не волнистая), блестящая, нежной шелковистой фактуры, не пушистая. Шерсть на голове и морде ("fall") длинная, сочного золотистого рыже-бурого окраса; при этом окрас интенсивнее по сторонам головы, у основания ушей и на морде, где шерсть наиболее длинная. Рыже-бурое не должно распространяться на шею, не может быть покрыто "сажистым" налетом или быть перемешано с темными волосами.
ОКРАС: темный голубо-стальной (не серебристо-голубой) простирается от затылочного бугра до основания хвоста, ни в коем случае не может быть перемешан с отдельными булаными, бронзовыми и темными волосами. Шерсть на груди ровного светлого рыже-бурого тона. Все волосы этого тона у корней темнее, чем в середине и к кончику становятся еще светлее.
ВЕС: вес до 3,1 кг.
НЕДОСТАТКИ: любое отклонение от выше названных пунктов должно рассматриваться как недостаток, оценка которого находится в соответствии со степенью этого отклонения.
ПРИМЕЧАНИЕ: кобели должны иметь два полноценных семенника, полностью опущенных в мошонку.
Шерсть, цвет и текстура
Цвет йорка - очень важная особенность породы, комбинация стального синего и золотого загара свойственна только йорку и его австралийскому кузену силки. Стальной синий варьируется в диапазоне от темной синей стали до средне синей стали. Оптимальный цвет где-то посередине. Он не должен быть насыщенно черным или светлым, похожим на стертое бледное серебро. Синий оттенок стали на корпусе должен быть максимально темным насколько это возможно. Перецветание обычно начинается приблизительно в возрасте 4-х месяцев. Стальной синий цвет описать еще труднее, потому что он может иметь разные оттенки, но представьте себе осколок кокса, который имеет идеально металлический сине-серый цвет, без каких-либо намеков на любой другой.
Грамотно разводить, выращивать и выставлять йорков очень сложно, а если учесть трудности с выращиванием шерсти и уходом за ней, то становится понятно, почему специалисты считают йорка трудной и сложной породой. Большое разнообразие видов шерсти, трудности в определении ее качества и соответствия стандарту породы, делают судейство йоркширских терьеров не простой задачей.
Серебряно-синяя шерсть: Щенки перецветают в очень раннем возрасте. Иногда они становятся светлыми уже к 6 месяцам. В этом случае к 12 месяцам они приобретают цвет стальной-белесый с серебряным оттенком, который является очень нежелательным для заводчиков.
Хлопковая шерсть: Эта шерсть легко определяется. Представьте себе причесанную вату. В этом случае шерсть, как правило, темная и недостаточно блестящая, почти блеклая и при этом она имеет тонкую структуру. Нетренированный глаз будет воспринимать такую шерсть как темно-синюю, хотя фактически это цвет сланца. Эта шерсть неправильная и ее надо избегать.
Жесткая шерсть: Эту шерсть не так легко определить в щенке, но уже к 6 месяцам она становится редкой и неравномерной, как будто поврежденной. Эту текстуру легко распознать во взрослом возрасте хотя бы потому, что она никогда не вырастает до нужной длины. Она жесткая на ощупь. Цвет такой шерсти обычно остается черным. Это шерсть неправильная и ее нужно избегать.
Черная тусклая шерсть: Не случайно, что мы описываем эту шерсть последней. Спросите любого селекционера, что он думает о черной тусклой шерсти и он в ужасе схватится за голову. Это самая плохая шерсть, которую йорк может иметь. Категорически следует избегать такой шерсти. Такая шерсть всегда очень густая и быстро растет, что вводит в заблуждение многих заводчиков и экспертов. Она мягкая на ощупь, подобно овечьей шерсти и кажется несколько волнистой на концах. Щенки выглядят как будто в платьице "с оборкой". Такая шерсть абсолютно не имеет блеска. Как правило, собаки с такой шерстью практически не имеют шеи, но при этом имеют милое выражение лица и производят приятное впечатление. Сколько раз мы видели судей, которые попадались на очарование этого типа. Особенно когда собака хорошо показывается. Поэтому и заводчикам и начинающим экспертам, которые собираются судить йорков, очень полезно как можно чаще посещать выставки, на которых можно получить опыт и знания от авторитетных экспертов. Никто не безошибочен, все рано или поздно могут допустить промах в разведении, поэтому посещение выставок - это лучший путь для заводчиков сравнить результаты своего разведения с общими тенденциями в породе.
Ведь все селекционеры несут большую ответственность как хранители породы, и основная задача всех нас, занимающихся разведением йорков, заключается в максимальном приближении наших собак к стандарту породы. Ведь будущие поколения разведенцев будут опираться на наше поголовье и то, что мы передадим им, определит будущее йорков, как породы. Выставочная собака не должна иметь на корпусе коричневатых или желтоватых оттенков.
Определение слова "загар", используемое в стандартах породы, часто неправильно понималось и вносило некоторую неопределенность. Цвет должен быть подобен золоту свадебного кольца в 22 карата, но не цвета коричневой рубашки. Золотой цвет должен быть темнее у корня, переходя к более легкому на концах. Трудно описать идеальный цвет йорка, но однажды увидев его на красивом экземпляре породы, Вы его никогда не забудете.
Зубы
Йорк весьма склонен к зубным проблемам, большинство из которых происходят в период взросления. Первые зубы начинают появляться в 3-4 недели, которые затем меняются. Полная смена молочных зубов на постоянные обычно завершается к 8-9 месяцам.
Полный набор зубов в верхней челюсти состоит из шести резцов, двух клыков, восьми премоляров и четырех моляров, что составляет двадцать зубов. Нижняя челюсть вмещает двадцать два зуба, которые являются зеркальным отражением зубов на верхней челюсти за исключением наличия дополнительных моляров на каждой стороне. Это дает полный рот в сорок два зуба.
Зачастую, при смене молочных зубов на постоянные, мы можем наблюдать два ряда зубов. Вы должны внимательно следить и, при необходимости, консультироваться с ветеринарным хирургом относительно своевременного удаления лишних молочных зубов. Отказ заботиться о зубах собаки будет в дальнейшем вести к проблемам наращивания зубного камня и плохого дыхания. И, в конечном счете, к болезням десен и потере зубов. Болезненные зубы могут вызвать потерю аппетита, нарушения в работе кишечника. Так же у щенка могут не встать уши.
Предложите щенку погрызть небольшую косточку, что будет способствовать скорейшему освобождению от ненужных молочных зубов. Не давайте слишком маленькие косточки или те, которые щенок может расколоть. Однако не забывайте, что для выставочного щенка это нежелательно, т.к. жуя косточку, он может повредить усы на морде.
Мне очень понравилось, как доступно и понятно написала на йоркимане Стрекалова Эльвира Евгеньевна (п-к Эльм Денди). Я решила сохранить здесь.
О ХВОСТАХ:
"Что касается того, как йорк должен нести хвост в ринге, то казалось бы, что и обсуждать здесь нечего,- предпочтительно, чтобы некупированный хвост йорк нёс почти вертикально, и я объясню почему. Уважаемые коллеги, мы не можем игнорировать тот факт, что более 100 лет хвосты йоркам купировали, и такая простенькая операция порой искажала природную анатомию. Естественно постав хвоста (высоко - низко) от этого измениться не может, но излишне затянутая при зашивании кожа могла заставить коротенький хвост стоять вертикально, а идеальным всегда считался именно номер 1. На этом схематическом изображении показано нормальное положение хвоста (1,2,3), в том числе и у номера 3, если вы закроете его купированную часть. Я специально походила по ведущим зарубежным сайтам, просмотрела видеокассеты прошлых лет с выставок Европы, Мира и США. Так вот среди победителей и призёров здесь достаточно много йорков с хвостами типа 3, но только они купированные. Что касается номеров 4 и 5 это всегда и везде были нежелательные варианты и опытные эксперты выше оч.хор. не присуждали. Увы, это разводная оценка. И наконец, вариант 6, так называемый беличий хвост, он хорошо виден и при купированном хвосте. Обычно таких собак некоторые эксперты дисквалифицировали. Вы же знаете, что оценка зависит от степени выраженности недостатка, а формально, как дисквалифицирующий порок такой хвост в стандарте не указан. Теперь хочу заметить, что длинный, густо обросший хвост может слега мешать номеру 1, особенно на поворотах, и собака инстинктивно, плюс возбуждение на ринге, начинает забрасывать его в направлении головы. На мой взгляд, гораздо хуже, если йорк "кладёт" хвост сбоку спины, почти как лайка. Хочу добавить, что опытные, грамотные эксперты (а это всегда заводчики) прекрасно знают, что выводить из разведения великолепных собак только потому, что кто-то из них не совсем корректно несёт не купированный хвост, это значит резко сократить разнообразие особей в породе. А согласному современному натурфилософскому закону - Чем система разнообразнее, тем она устойчивее. Только не пишите мне по этому поводу сентенции типа: тогда давайте разводить косых, кривых и т.п. Это глупость несусветная, пишу для людей умеющих включать голову и хочу сказать, как бы нам в очередной раз с грязной водой не выплеснуть ребёнка. Я уважаю бескопромиссную позицию Наташи Анищенко, но не стоит в одну кучу смешивать номера 3 и 6, ведь идеальным положением хвоста у йорка согласно стандарту должна быть позиция 1. Однако стандарт написан для купированных хвостов, а у йорка 1 в этом положении некупированный хвост визуально несколько удлиняет собаку, особенно если хвост длинный и обильно обросший. Что касается номера 2, то такая собака смотрится классно только если у неё не излишне длинный хвост, в противном случае это на мой взгляд порой огрубляет силуэт. Кроме того я знаю, что некоторые заводчики прищипывают кончики хвоста у щенков, коли сразу ясно, что они излишне длинные. Тогда кого, вернее как, мы достоверно можем судить? Мне нравится, что в Штатах и Канаде йорки по-прежнему выходят в ринг с элегантными купированными хвостиками."
а. сбалансированный корпус, гармоничного сложения. б. чуть коротковатое плечо, при этом визуально собака все равно остается гармоничной, но движения имеет не сбалансированные. в. Угол плеча равен 110 градусам, при этом угол задних остается 90 градусов, не гармоничное сложение, несбалансированные движения. г. недостаточной длины лопатка, провалена холка, в движении собака будет купалить поясницу и припадать на перед. д, угол равен 110 градусов, плечо чуть коротковато. Перед визуально плоский, плечо слабо выражено. движения не сбалансированы. е. Излишне острый угол плечо, холка провалена, линия верха изогнутая, не корректная. Движения не корректные, скованные, не сбалансированные.
A. правильные, уверенные движения, длина шага передних равна шагу задних. Хороший толчок задних, хороший выброс передних B. Некорректная работа рычагов передних конечностей, Чрезмерный выброс. Не гармоничные движения. C. перехлест передних и задних, не продуктивные движения. Собака имеет укороченный формат. D. Не гармоничные скованные движения. Короткий шаг задних, слабый толчок, не достаточный вымах. Хороший выброс передних. Е. Не гармоничные движения. Холка провалена, не ровная линия верха. Собака припадает на перед, выражая "высокозадость". F. Иноходь. Не сбалансированные движения.
I would like to add, that this drawing is not about the tail alone. Its about how steep shoulders, affect the outline. This incorrect shoulder placement (middle and right yorkie) helps for a "perfect" effortless show stance, making the dog look very impressive. Unfortunately he cannot let his head down, lowering his front suspension, upsetting his incorrect sloping topline. So this trait alone makes him the "dream" show dog for the novice and ring or facebook observers.
Я хотел бы добавить, что этот рисунок не об хвост в покое. Его о том, как крутые плечи, влияет на контур. Это неправильное плечо размещение (в центре и справа йорки) помогает для "идеального" шоу легкое позицию, делая собаки выглядят очень эффектно. К сожалению, он не может позволить его голову вниз, опустив переднюю подвеску, нарушая его неправильной наклонной линией верха. Так что этот признак сам по себе делает его "мечта", шоу-собака для начинающего и кольцо или facebook наблюдателей.
On the contrary the left one has a LEVEL topline. A TRUE level topline can only be achieved when both ends (front and rear) are balanced. In conjunction with all these, a natural tail carried more than 90 degrees touching the back, make the outline look completely different, resembling another breed.
Напротив, на левом-уровень верха. Истинный ровная линия верха может быть достигнуто только при обоих концах (передние и задние) сбалансированы. В связи со всем этим, естественный хвост, поднимающийся более чем на 90 градусов прикосновение к спине, сделать наброски выглядят совершенно иначе, напоминая другой породы.
Все даты в формате GMT
3 час. Хитов сегодня: 6
Права: смайлы да, картинки да, шрифты да, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация вкл, правка нет
- участник сейчас на форуме